مصطلحات عامية سودانية
الجزء الاول
الحمار :ليس الحمار الحيوان
بل هو مثل الشماعة التي يعلق عليه الملابس
السحارة :
صندوق من الخشب تستعمل كالمخزن
كل شيء ليه قيمة يتم اخفائه داخل الصندوق
الككر :
اخو البمبر :
وكلاهما مثل الكرسي بس بدون ضهر
بس الككر من الخشب والبمبر من الخشب أوالحديد
المحراكة :
حجر كبير الحجم ناعم الملمس
يستخدم لطحن الزرة والقمح
قبل الطواحين ماتظهر
ود اللحد :
المكان الذي يوضع فيه الجثمان داخل القبر.
الضانقيل :
الطوب الاحمر.
الانداية :
محل لبيع و تعاطى الخمور البلدية .
المريسة :
خمرة بلدية تتكون من تخمير الذرة .
الصارقيل :
دودة صغيرة تعيش في الطين تستخدم كطعم لصيد الأسماك.
المساير :
الجزء الامامى للشعر فى المشاط.
العنقريب :
سرير من الخشب ينسج بالحبال .
القرقريبة :
تصنع من السعف وتستخدم في العواسه.
السعن :
جلد يستخدم في حمل الماء او اللبن.
الصاج :
قطعة من الحديد توضع على اربع حجارة وتعاس عليه الكسرة و الحلومر.
الكشف :
المشاركة المادية فى المآتم و الافراح.
القدوم :
آلة نجارة لقطع الاخشاب
التكل :
بشكل عام هو المطبخ
النملية:
طاولة يضع عليها عدة الطبخ بعد الغسيل
الطبلية:
دولاب لحفظ ادوات المطبخ
مترار:
جهاز يدوي لغزل الخيوط
برطوش:
حذاء
الاسبتالية:
المستشفى
سبلوقة:
مجري تصريف المياه في سطح البيت
المستراح:
الادبخانة : بيت الادب، الحمام
السهلة:
الحوش، ساحة كبيرة داخل البيت
اللقيمات:
فطائر تقدم عند الصباح مع الشاى
المعراكه -بضم الميم --
قطعه من القماش لزوم مسح الصاج قبل العواسه
المشلعيب---
علاقه مصنوعه من الحبل لوضع الطعام وحفظه (تلاجة المساكين)
الخماره --بضم الميم --
اناء مصنوع من الفخار لتخمير العجين لزوم العواسه
كونشبر :
قفة صغيرة يستخدمها المزارع في نقل التراب لسد الماء.
الهضليم :
الشعر
التكم :
قفل الباب.
الدوكه :
مكان لوقد النار علي الارض.
الدوكه:
اناء لتجهيز العصيدة عليه
التيوه :
نواه ثمره الدوم
الدافوري :
لعب كره القدم في شوارع او ميدان وسط الحله.
كدندارة :
حشرة تطير حول الزرع
جربوكس :
ترس ناقل السرعة في السيارات.
دكوة :
زبدة الفول السوداني.
مررو :
الفول السوداني ، فول مدمس، فول الحاجات
الدفتر :
ورق شفاف رهيف يستعمل في نظافة النظارات
التبروقة :
مصلاية من السعف (بت عم البرش) ما تقولوا لي البرش ده شنو؟
الفروة :
مصلاية من الجلود
الدردقو :
ود عم العجور ، ينبت في الجروف .. وما تقولوا لي الجروف دي شنو؟
الجروف تقع علي طرف الزراعة
الغباشة :
الروب المضاف إليه قليل من الماء وقليل من السكر (حاجة مريحة جداً.. أحسن من إكتيفيا)
اللداية :
مجموعة من الحجارة توضع عليها حلة الطعام (لزوم رفعا قليلاً عن الجمر)
السيارة :
ما تفتكروها العربية ، السيارة هي الطايووق الذي يمسح به صاج الكسرة (عشان الطرقة تسير بسرعة وسهولة) عارفين الطايوق؟
الطايوق :
مادة دهنية يدهن بها صاج الكسرة (مخ راس الحيوانات)
الكُنُش :
أداء لتحريك الطبخ علي النار ( المُفراكة)
أم تكشو :
وجبة طعام من الماء الحار المضاف إليه مسحوق الخُضرة (الملوخية) الجافة (لا لحمة ولا يحزنون)
أم شعيفة :
وجبة طعام من الماء الحار المضاف إليه مسحوق البامية الجافة (نفس شرح أم تكشو)
التيبار :
الزير أو اناء لحفظ الماء مصنوع من الفخار
مريسيلا :
سراج (مصباح) يضي بإستخدام الجاز
الرتيلا :
نملة (إن شاء الله ما تضوقوا قرصتها)
العُكارة :
الكسرة المخلوطة بالماء والسكر وتسمى أحياناً (الموصة)
المربعة :
الأوضة (الغرفة) المنفردة
الدلجة :
الأرض القوية المتصلبة
الشتم :
ود الدلوكة (آلات إيقاعية)
العمبلوق :
مولود الماعز (سخل) يتراوح عمره ما بين 4 إلى 5 شهور
السحسوح :
السفنجة (الشبشب)
البيرون :
السحلية
الغُلغُل :
بذور القطن
الغوغاية :
آلة خشبية لفصل الغلغل عن القطن

Real Rabie
عدد المقالات:
شاهد ايضا
×
−
+
مواضيع ذات صلة
محتويات المقال
إخفاء
تعليقات: (0) إضافة تعليق
جميع الردود تعبّر عن رأي كاتبيها فقط. حريّة النقد والرد متاحة لجميع الزوار بشرط أن لا يكون الرد خارج نطاق الموضوع وأن يكون خال من الكلمات البذيئة. تذكّر قول الله عز وجل (مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيد).